Njia mbili za Windows. ICOA 2026 inatumia WSL2 + Ubuntu kama usanidi wa uzoefu kamili. cmd au PowerShell ni njia rahisi ya kuanzia kwa wanaoanza — zote zinaungwa mkono kikamilifu. Mwongozo wa kamati yako ya kitaifa huamua ni ipi inafaa mtihani wako.
WSL2 + Ubuntu Inapendekezwa
Zana kamili ya Unix · inafaa Karatasi B au A · usakinishaji wa ~dakika 30 · inahitaji haki za msimamizi
STEP 1
Washa WSL2 (kama Msimamizi)
Bofya kulia PowerShell → Endesha kama msimamizi. Kisha:
wsl --install -d Ubuntu-22.04
Washa upya unapoombwa. Ubuntu hufunguka kiotomatiki — unda jina la mtumiaji na nenosiri la Linux.
Sasa uko kwenye terminal ya Linux ndani ya Windows — sawa na njia asili ya Linux.
cmd au PowerShell Kwa Wanaoanza
Njia rahisi zaidi · inafaa Karatasi C · dakika 3 · hakuna msimamizi anayehitajika · cmd na PowerShell ni sawa kwa ICOA — chagua yoyote inayofunguka kwanza
STEP 1
Sakinisha Node.js
Nenda kwenye nodejs.org, bofya kitufe cha kijani cha LTS, endesha kisakinishi. Thibitisha:
node --version
STEP 2
Sakinisha ICOA CLI
npm install -g icoa-cli
STEP 3
Anza CLI
icoa
Bonyeza Enter kwa National Selection. Jaribu demo kwanza, kisha exam <your-token>.
Laptop ya shule bila haki za msimamizi? Tumia cmd/PowerShell — daima ni njia halali. Kamati yako haitakunyima fursa kwa usanidi huu.
Bora kwa: wanafunzi wanaolenga fainali za Sydney, umri wa miaka 16+.
Kituo chako cha mtihani huamua ni karatasi gani utafanya — na kwenye Windows, ni usanidi gani unaofaa (cmd/PowerShell kwa Karatasi C, WSL2 kwa Karatasi B au A). Uliza mwalimu wako. Usichague mwenyewe — kutofautiana husababisha migogoro ya tokeni/mtihani ambayo hatuwezi kurekebisha baadaye.
Rasilimali hizi za uteuzi hutoa msaada wa jukwaa nyingi unaoendelea. Kamati ya kitaifa ya kila nchi huamua muundo unaofaa — na iko huru kuendesha uteuzi wake katika muundo mbadala kabisa.
Skrini muhimu za CLI kwa muhtasari
Matukio matano muhimu, yanayojirudia kiotomatiki kila sekunde 3. Kwa mwongozo kamili, angalia video iliyo karibu na juu ya ukurasa huu.
Terminal — icoa@2026:~
$ icoa══════════════════════════════════════════ ICOA — International Cyber Olympiad in AI 2026 Olimpiki ya Kwanza Duniani ya Usalama wa AI══════════════════════════════════════════
Sydney, Australia · Jun 27 – Jul 2, 2026
https://icoa2026.auCLI v2.19.98
Chagua hali:
› National Selection
Mazoezi (demo)
Kuhusu
↑/↓ kusogeza · Enter kuchagua
Paper B — Selection Round 1
Swali la 3 kati ya 40 Muda: 82:14
Ni hatari gani kuu ya SQL injection?
A) CPU overload
B) Ufikiaji usioidhinishwa wa data
C) Kivinjari kuporomoka
D) Upakuaji polepole
Andika A/B/C/D · n = ijayo · p = iliyopita
━━ AI Chat ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
wewe > Unaweza kueleza SQL injection ni nini?
ai > SQL injection ni shambulio ambapo
mtumiaji mbaya huweka msimbo wa SQL
kwenye sehemu ya kuingiza data ili kudhibiti
swali la hifadhidata...
Usaidizi wa AI unaruhusiwa kwenye Karatasi B/A:back kurudi kwenye swali
Wasilisha mtihani?
40 zimejibiwa / 40 jumla
Maswali yote yamekamilika.› Ndiyo, wasilisha mwisho
Hapana, endelea kukagua
Uwasilishaji ni wa mwisho. Tokeni ni ya matumizi mara moja.
ICOA-CLI ni ~443 KB tu kwa jumla — mara Node.js inapowekwa, mtihani huendeshwa vizuri hata kwenye mitandao ya 3G.
// JINSI YA KUJIANDAA
Jinsi ya kujiandaa kwa karatasi yako
Kila mgombea — C, B, au A — huanza kutoka msingi mmoja. Maandalizi maalum ya karatasi huongezwa juu.
Ndani ya mtihani, andika ref ili kuleta marejeleo kamili ya amri — shughuli zote 110 za ICOA kwa muhtasari.
Karatasi S Fainali za Sydney — zaidi ya uteuzi wa kitaifa
ICOA 2026 Sydney inaongeza ngazi ya nne juu ya A/B/C — iite Karatasi S (Sydney pekee). Inajumuisha changamoto za hali ya juu za usalama wa AI — adversarial ML, sio tu prompt injection. Washiriki wa fainali wanapaswa kuwa na uzoefu na Python 3 na Misingi ya Kujifunza kwa Mashine — numpy (arrays), pandas (dataframes), na sklearn (models). Karatasi A ya uteuzi wa kitaifa kwa sasa haijumuishi maudhui haya; Karatasi S ni njia ya Sydney pekee.
Mapendekezo ya Masomo Kabla ya Kuwasili kwa Washindi wa Uteuzi wa Kitaifa
Wagombea waliopata nafasi ya kuiwakilisha nchi yao kwenye ICOA 2026 Sydney wanahimizwa kutumia wiki kabla ya kuwasili kwa maandalizi maalum. Njia ya adversarial-ML ya CTF4AI inatokana moja kwa moja na fasihi ya msingi katika usalama wa AI; kufahamu karatasi iliyo hapa chini kutaboresha kwa kiasi kikubwa utatuzi wa matatizo kwenye tovuti.
Usomaji mkuu — Biggio, B. & Roli, F. (2018). Wild Patterns: Ten Years After the Rise of Adversarial Machine Learning. Pattern Recognition, 84, 317–331.
→ arxiv.org/abs/1712.03141
Utafiti wa kawaida wa uga. Unaweka msingi wa uainishaji ambao matatizo ya ICOA yamejengwa juu yake — kuisoma yote ni maandalizi muhimu zaidi unayoweza kufanya kabla ya mashindano.
Usalama wa AI unakaa kwenye makutano ya taaluma mbili ambazo, hadi hivi karibuni, zilitibiwa kama eneo la shahada ya uzamili. Hadi karibu 2024, kazi katika nafasi hii ilifanyika karibu pekee katika ngazi ya wanafunzi wa shahada ya uzamili na zaidi. Tangu wakati huo, vyuo vikuu ulimwenguni kote vimeanza kurasimisha njia za AI za shahada ya kwanza, lakini hakuna mtaala wa kimataifa uliosanifishwa bado uliopo kwa wanafunzi wa sekondari katika usalama wa AI. Pengo hilo ndilo hasa Olimpiki inalenga.
Idadi inayoongezeka ya wanafunzi wa sekondari tayari wanazalisha kazi kubwa kwenye mpaka wa usalama wa AI. Katika nchi nyingi, AI × Usalama wa Mtandaoni bado ni uga wa utafiti wa shahada ya uzamili — dau letu ni kwamba, katikati ya mabadiliko haya ya AI, wanafunzi mahiri wa sekondari wanaweza kujihusisha kwa maana na matatizo ya kiwango cha utafiti. Wengi wao tayari wanafanya hivyo.
Tunawapongeza IOAI na IAIO — Olimpiki mbili za AI zilizofungua njia. ICOA inajiunga nao kama Olimpiki ya kwanza iliyojitolea kwa Usalama wa AI: taaluma ambayo, katika enzi ya mawakala wa AI, huamua moja kwa moja jinsi teknolojia hii ilivyo salama.
IOAI · IAIO · ICOA — jinsi ICOA 2026 inavyojiweka sambamba na Olimpiki mbili zilizopo za AI.
Ahadi yetu
Matoleo 215 na kuendelea. Kutoka 1.0.0 hadi 2.19.98, ICOA-CLI imetolewa katika matoleo 215 — na tunaendelea. Ukikumbana na tatizo la kiufundi, tuma barua pepe kwa australia@icoa2026.au. Wakati wa uteuzi wa kitaifa tutajitahidi kutoa msaada wa kiufundi wa mbali kwa kila nchi inayoshiriki. Shukrani kwa ukubwa wa ICOA-CLI wa ~443 KB, matatizo mengi ya kwenye tovuti yanaweza kutatuliwa kwa dakika, sio masaa.
Dira Yetu
Usalama wa AI bado ni eneo la utafiti wa shahada ya uzamili katika sehemu kubwa ya dunia. Katika enzi ya mawakala wa AI, tunaamini kwamba wanafunzi mahiri wa sekondari wanaweza kushiriki ndani yake — na kufanya kazi halisi. ICOA ipo kuwa jukwaa hilo.
// RAMANI YA NJIA & RASILIMALI
ICOA ipo kubaki.
Uteuzi wa kitaifa sasa. Sydney ni fainali ya kwanza ya kimataifa. Matoleo matatu baada yake tayari yamefungwa au yanaendelea.
2026
🇦🇺
Sydney, Australia
27 Jun – 2 Jul 2026
Fainali ya kwanza ya kimataifa. Uteuzi wa kitaifa unaendelea sasa.
2027
🇨🇳
Chengdu, China
Tarehe zitatajwa baadaye
Jiji lililothibitishwa kuwa mwenyeji.
2028
🇰🇿
Almaty, Kazakhstan
Tarehe zitatajwa baadaye
Jiji lililopangwa kuwa mwenyeji.
2029
🌏
Jiji lako?
Maombi ya mwenyeji
Yatafunguliwa baada ya Sydney. Kamati za kitaifa zinazovutiwa — tutumie barua pepe.
Kifurushi cha Taarifa na README.first viko juu ya ukurasa huu. Vipakuzi vyote hufunguka kwenye kichupo kipya. Maswali? Tuma barua pepe kwa australia@icoa2026.au.
// MPANGO WA BAADAYE · GA & ZAIDI
Mkutano Mkuu — na nini kinachofuata
Sydney sio tu wiki ya mashindano. Ni mahali ambapo wajumbe wa kitaifa hukutana katika Mkutano Mkuu ili kuunda sura inayofuata ya elimu ya usalama wa AI duniani.
Katika Mkutano Mkuu (GA), wawakilishi wote wa nchi zinazoshiriki hukutana kujadili na kupitisha maazimio kwa ajili ya mustakabali wa ICOA. Pendekezo moja la kujenga linalojadiliwa: kubadilishana baada ya mashindano endelevu — ASRA itaandaa mafunzo ya kozi ya video ya kimataifa inayoendelea ili timu za kitaifa ziweze kujenga uwezo mwaka mzima, sio tu wiki ya Sydney.
Ufikiaji wa kipaumbele kwa programu ya mafunzo ni moja ya faida kadhaa za Nchi Mwanzilishi. Wasiliana ili kujadili jinsi nchi yako inaweza kustahiki na msaada gani unakuja nayo.
Kuharakisha Visa — hatua ifanyike kabla ya 6 Mei 2026
Kamati za kitaifa: tafadhali wasilisha maelezo ya kiongozi wa timu na mshindani kabla ya 6 Mei 2026 ili tuweze kuanza kuharakisha visa. Mawasilisho ya baadaye yanaweza kuathiri mahudhurio.
Kwa usajili wa kozi, maswali ya Nchi Mwanzilishi, au msaada wa visa — tuma barua pepe kwa australia@icoa2026.au.
Msaada & utatuzi wa matatizo
Maswali saba tunayoulizwa mara nyingi. Bofya ili kupanua.
Mara nyingi ni tatizo la codepage ya zamani ya cmd.exe kwenye Windows za zamani. Rekebisha kwa jukwaa:
cmd (Windows 10) — endesha chcp 65001 kabla ya icoa kubadili koni kuwa UTF-8.
cmd / PowerShell (Windows 11) — kwa kawaida UTF-8 kwa chaguo-msingi; ikiwa sivyo, chcp 65001 hiyo hiyo inafanya kazi.
WSL2 / macOS / Linux — hakuna tatizo, Unicode ni asili.
Mbadala popote — ndani ya CLI, andika lang en kubaki katika Kiingereza.
Tokeni zina herufi 10 kamili, herufi + nambari, hazijali herufi kubwa au ndogo. Hakuna vistari au nafasi. Angalia 0 (sifuri) dhidi ya O (herufi).
Mtu fulani (au kikao cha awali) alianzisha tokeni hii kwenye mashine tofauti. Muulize msimamizi wako kuendesha ICOA_RESET_STATE=1 icoa kwenye mashine yako ya sasa. Ikiwa uko kwenye laptop mpya baada ya hitilafu ya vifaa, muulize mratibu wako tokeni mpya.
Muulize msimamizi wako. Watatoa tokeni yako ili uendelee kwenye kifaa kipya, au watatoa tokeni mpya yenye kipima muda kipya. Kamati yako ya kitaifa huweka sera.
Windows: endesha cmd au PowerShell kama msimamizi. macOS / Linux: weka kiambishi awali sudo ikiwa inahitajika. Usakinishaji mpya wa ICOA-CLI ni ~443 KB tu, kwa hivyo hata kwenye muunganisho polepole ni haraka. Fuata maelekezo ya kituo chako cha mtihani ikiwa yanasema vinginevyo.
Ongeza @<version> kwenye amri ya kusakinisha:
npm install -g icoa-cli@2.19.97
Badilisha 2.19.97 na toleo lolote ambalo kituo chako cha mtihani kinabainisha. Mitihani tofauti inaweza kutumia matoleo tofauti — daima fuata mahitaji kamili ya toleo la kituo chako cha mtihani.
ICOA hurekodi majibu yako tu na muda kwa ajili ya ukaguzi. Hakuna data binafsi (jina, barua pepe) inayokusanywa kwenye seva zetu isipokuwa kamati yako ya kitaifa iombe tofauti. Tokeni ndiyo kitambulisho chako pekee.
cmd na PowerShell ni sawa kwa ICOA — chagua yoyote inayofunguka kwanza; zote zinafaa Karatasi C. WSL2 + Ubuntu inapendekezwa kwa Karatasi B au A (zana kamili ya Unix). Ikiwa karatasi yako haijapewa bado, muulize mwalimu wako — usisakinishe WSL kwa kubahatisha, inahitaji haki za msimamizi ambazo baadhi ya laptop za shule hazina.
Kila tokeni ni ya matumizi mara moja. Baada ya kuwasilisha (au kuwasilisha kiotomatiki baada ya muda kuisha), tokeni inatumika kabisa. Kurudia kunahitaji tokeni mpya kutoka kwa mratibu wako — kwa hiari yao.
Bado umekwama? Tuma barua pepe kwa kamati yako ya uteuzi wa kitaifa — wanashughulikia kila kitu kuanzia tokeni hadi kuweka upya.
